仕事や家事や、生活のいろいろで疲れたとき、
ちょっと一息・・・
そんな瞬間があると思います。

近くの公園かもしれないし、ドライブかもしれません。
手ごろなところで、カフェという手もあります。

職場から岳温泉街へ下って10分。
「ゆめのいえ」というカフェがあります。
震災前から、マイペースに営業を続け、
震災後も地域の人たちに愛される場所です。

フラりと立ち寄り、ピザトーストや紅茶を注文。
カフェのママに、ご挨拶。
「4年前、2010年7月に、ここに来させてもらったんですよ。
　震災後も変わらず、おいしいものをいただけて、
　とっても嬉しいです」


それを聞いたママさんの言葉がとっても胸にしみました。

「震災直後は、目の前が真っ暗。
何をやろうにも力が入らない。
生活するというだけで必死だった

「1か月後　2011年4月、
　被災地から岳温泉街へ避難された方が、
『カフェ、空いていますか？』と
ドアを開いたんですよ。

震災直後だからこそ、
カフェや癒やしの空間を求め、
楽しみにしてくれるお客さんがいる。
立ち止まってばかりではいけない。
よし、やろう！と立ち上がったわけ」

震災から3年目の岳温泉街。
一つひとつのお店や居酒屋、カフェに、震災を乗り越えたエピソードがあります。

レポーター「田渕和恵」の最近の記事

• 音楽映画祭2018の広報（イラスト制作）
• オキシタニ地域日仏週間　
• JAPAN　TOUCH　2018　リヨン市の日本文化紹介イベント

「フランス」の他の記事

• 本物と偽物のクリスマスツリー、どちらがエコロジー？
• クリスマスシーズンのパリを歩く
• カタルーニャ伝統うんち人形、今年のランクインは？