アメリカ人はジャンク・フードばかり食べているイメージがあるかもしれませんが、それは一部の人たちで、健康に気を遣っている人たちもたくさんいます。
　オーガニックのスーパー・マーケットがあったり、普通のスーパー内に必ずオーガニックのセクションがあったりもしますし、レストランには必ずベジタリアン・メニューもあります。

　飲み物も、コーラばかり飲んでいるわけではなくて、健康志向の人たちには緑茶も人気です。でもGreen tea（グリーン・ティー）と書いてあるからといって、日本の緑茶の味をイメージして飲むと、びっくりする場合もあります。缶入りの緑茶だと、紅茶のように砂糖が入れてあるものもあるのです。せっかく健康に気をつけて緑茶を選んでも、砂糖が入っているのでは台無しですね…。

　スターバックス・コーヒーの抹茶クリーム・フラペチーノはアメリカにもありますが、Green Tea Crème Frappuccino（グリーン・ティー・クリーム・フラペチーノ）という名称になっています。でも緑茶味ではなくて抹茶味なので、単にアメリカ人に認知度の高い“Green Tea”を名前に付けたのだと思われます。

　日本の抹茶ティー・ラテも、アメリカに来るとGreen Tea Latte（グリーン・ティー・ラテ）になります。

　一番上の画像でも“ジャスミン・グリーン・ティー”などというものが写っていますが、スタバのメニューにも、Iced Green Tea Lemonade（アイスド・グリーン・ティー・レモネード）なるものがあります。日本人はあまり緑茶をほかのフレーバーと混ぜたりはしませんが、アメリカではいろいろとミックスされているようです。

レポーター「花咲 ありす」の最近の記事

• 国際的に人気の“Origami”
• ボストンの電車は“上り”と“下り”が途中から変わる！
• ボストン・ブルーインズ優勝でお祭り騒ぎ

「アメリカ」の他の記事

• アメリカで水素自動車オーナーになって９ヶ月経ちました
• サンフランシスコでは完全無人のタクシーは一般化されている
• アメリカ　車不足