記事リスト - ima(今)[International Messages Access]

迷宮のような建物

2013.01.26 up

上海の街は半年と同じ景色を見ることができないほど変化を続けていますが、一方で「優秀歴史建築物」として保存されている建物が多々あり、それらが新しい利用法で街の中に生き続けています。そんな建物の中でも今回はちょっと珍しい建物をご紹介します。 ..

タグ：上海,虹口,屠畜場,上海1933,優秀建築

1606 ビュー
コメント

「飾夢樂」＝しまむら　今日の中国語４

2012.05.24 up

我が家のムスメは、上海で大人気の欧米発のファストファッションが苦手で、いつも洋服をさがすのに苦労します。上海にはユニクロ、MUJI、Honeysなど日本発のファストファッションショップもあるにはあるものの、なかなか彼女のその時の好みにピタッとあうものには出会えません。かといって、デパート ..

タグ：飾夢樂,しまむら,上海,衣料品店,中国語

2170 ビュー
コメント

甘くないヨーグルト「如実」

2012.05.23 up

上海ではたくさんのメーカーのヨーグルトを入手することができます。しかし、乳業メーカーによる大量生産品で一般に入手できるものは皆、何らかの加工をほどこした甘い甘いヨーグルト。「原味（オリジナル）」という表示に期待して手に取ってみても、食べてみればやはり甘くて、加糖されていないものをさがすのは力が要りま ..

タグ：ヨーグルト,無糖,上海,中国,光明乳業

1324 ビュー
コメント

気になる信徒不在の教会

2012.05.18 up

今の地（浦東）に住み始めて10年、ずっと気になっている場所がいくつかあるのですが、その中の一つをたずねてみました。ここは我が家からバスで5分ほど走ったところにある教会（天主堂）。名前は「蔡家聖母領報堂（別名：浦東馮家木橋聖母領報堂）」といいます。地図には載っていません。というのも、この教 ..

タグ：上海,浦東,教会,天主堂

939 ビュー
コメント

午後の豆乳？

2012.04.14 up

どんどん生活のスタイルが変化しても、朝食の友はやっぱり豆乳。街角で鶏蛋餅（中国クレープの一種）や包子（豚まんや野菜まん）と一緒に豆乳を買って行く人の姿を見かけるのは当たり前。安全や衛生、作り立てを味わいたいなどのこだわりがある人も少なくなく、家庭用の豆乳メーカーの種類も豊富です。ところで、最 ..

タグ：豆乳,中国,上海,旭洋,午后豆漿

1168 ビュー
コメント

春の人民大移動ー清明節のお墓参り

2012.04.11 up

毎年4月5日前後は「清明節」。「清明」は二十四節気の一つで、立春から数えて2つめの節にあたります。この日はご先祖さまに感謝し、「掃墓（お墓の掃除）」をすることから「掃墓節」という言い方をする地域もあるようです。今年は4月4日を「清明節」と定め、2日から4日までが清明節休暇となりました。その前の3 ..

タグ：清明節,お墓参り,中国,上海,南匯

931 ビュー
コメント

上海で生き抜くために〜上海STI（上海店長育成会）の挑戦

2012.04.03 up

上海にはたくさんの飲食店があります。おそらく日本にいるよりも手軽に各国料理を楽しむことができます。ですが、さまざまな要因により、その店の「品」「質」、安定した集客を保つのは難しく、同じ店が同じ経営者で長く続けて行くということは難しいのが現状です。日本人経営の店も例外ではありません。そんな経営 ..

タグ：上海,果菜村,STI,上海店長育成会,飲食

1455 ビュー
コメント

「酷酷［王路］」　今日の中国語3

2011.11.04 up

2010年の上海万博の際に大評判だった大阪は「道頓堀くくる」のたこ焼き。後に上海の若者たちが多く集まる徐家匯エリアに1号店が登場しました。8個入りのたこ焼きが日本円で約300円、はっきり言って安くはありません。それでも若い人たちは珍しいもの、美味しいもの、洒落たものが大好きです。気がつけばこの夏、南 ..

タグ：たこ焼き,道頓堀くくる,上海,南京東路